Что такое анекдот?
Известный нам всем устный фольклорный жанр анекдота появился в 1920-е-1930-е годы в фамильярном и семейно-бытовом общении. Е. Я. и А. Д. Шмелевы определяют его так: «короткий устный смешной рассказ о вымышленном событии с неожиданной остроумной концовкой, в котором действуют постоянные персонажи, известные всем носителям русского языка»1.
Основные черты анекдота
- Реальность и анекдотическое пространство чётко разграничиваются: анекдот не должен восприниматься как нечто, имевшее место в действительности;
- Воспроизводимость: он не порождается заново при каждом новом рассказе, а лишь повторяется! Однако предполагается, что хотя бы часть аудитории не знает анекдот;
- Не всякая короткая смешная история сама по себе является анекдотом, хотя почти всякую забавную историю можно рассказать как анекдот, соответствующим образом построив или видоизменив текст;
- Анекдотический персонаж может рассматриваться просто как мотивировка анекдота (как это выразил Б. В. Томашевский, «герой нужен, чтобы на него нанизать анекдот»). Современный городской анекдот характеризуется относительно постоянным набором возможных персонажей (около четырех-пяти десятков); они имеют стабильные речевые и поведенческие характеристики, известные всем носителям русского языка, и не нуждаются в представлении. Потому-то невозможны такие интродуктивные зачины, как «жил-был...», «жил…» или «один мой знакомый…», «однажды…»;
- Анекдот произносится в определенной коммуникативной ситуации (такой, в которой уместно рассказывание анекдота);
- Анекдот интертекстуально связан с другими анекдотами и стереотипами анекдотического пространства;
Как строится анекдот?
- Метатекстовый ввод (вступительная фраза типа “слыхал анекдот о…”, “знаешь анекдот…” и т. д.). Кстати, эта черта может быть использована для теста: если нельзя использовать ввод в рассказе – это не анекдот.
- Завязка ситуации.
- Развитие ситуации.
- Неожиданная остроумная развязка – пуант.
В анекдоте присутствуют два языковых слоя: текст повествователя и речь персонажей анекдота. Чаще всего в тексте повествователя почти исключительно используется настоящее время глагола (а ещё – прошедшее время глаголов совершенного вида в результативном значении), поэтому типичное начало анекдота — предложение, начинающееся глаголом в настоящем времени, за которым следует подлежащее, а затем — все второстепенные члены предложения
Какова жизнь анекдота сейчас?
Во-первых, в последние годы употребляемость анекдотов в повседневном общении упала: носители русского языка стали реже рассказывать их друг другу, хотя новые появляются постоянно. Расцвели другие формы сетевого юмора – например, мемы; на анекдот всё сильнее влияет стендап (что наверняка будет заметно для искушённых слушателей в наших примерах).
Во-вторых, на смену речевому жанру рассказывания анекдота все чаще приходит речевой жанр напоминания анекдота. Если классический анекдот жил тем, что слушатели не знали его, то условие функционирования «напоминания анекдота» – как раз-таки осведомлённость слушателей. Всем нам доводилось слышать фразы по типу: «помнишь тот анекдот про троллейбус?»
Кроме того, популярность в последние годы обрело цитирование анекдотов; они расходятся на крылатые фразы и клише, и порой взрыв смеха способно вызвать лишь одно слово («лопата!»).
Наконец, интересно явление анекдотической шутки: это нечто похожее на анекдот, рассказываемый от первого лица без использования героя, который опосредовал бы повествование. Шутка может инкорпорировать диалоги между персонажами или даже состоять полностью из них (см. «армянское радио» в советском анекдоте – но сам формат «армянского радио» выступает как эдакий квази-персонаж, а в шутке он отсутствует).
Будьте осторожны! Именно такие шутки в интернете зачастую и считаются анекдотами…
- Однажды записал на диктофон «Привет. Ага. Да. Верно. Ага. Да. Ты права. Ага. Да». Включаю, когда жена звонит или тёща, и ухожу по делам. Ни разу за 7 лет совместной жизни не было конфликтов!
- Дорогая свекровь, я не нуждаюсь в ваших советах по воспитанию моего ребёнка! Я живу с вашим ребёнком и, поверьте, над ним ещё работать и работать!
- На вопрос: «Сколько у вас детей?» я отвечаю: «Двое! Одного сама родила, а второго мне свекровь отдала!».
- Гениальный план: 1. заказать жену на час; 2. мужа на час; 3. увидеть как выглядит нормальная семья.
Ввиду подъёма жанра анекдотической шутки мы рассмотрим семейную тему как в ней, так и в анекдоте. Наши примеры собраны в основном на старейшем российском развлекательном сайте – Анекдот.ру.
Каковы же герои этого фольклорного жанра?
Родители и дети
Частая тема анекдотов – сложность родительства и воспитания детей.
Мама в анекдотах – пример для подражания. Эта героическая женщина стремится воспитать идеального ребенка, который будет выполнять любую норму на сто процентов; она – хранительница очага, часто противопоставленная безответственному папе, которого она практически «строит».
Мама в анекдотах – пример для подражания. Эта героическая женщина стремится воспитать идеального ребенка, который будет выполнять любую норму на сто процентов; она – хранительница очага, часто противопоставленная безответственному папе, которого она практически «строит».
— Мама, мне нанесли четыре ножевых ранения, я умираю…
— Почему не пять?
Приезжает теща на выходные и спрашивает:
– Мне заводить на завтра будильник?
Муж отвечает:
– Нет, мы уже завели год назад ребёнка, и он нас ещё ни разу не подводил.
Диалог ребёнка с отцом:
— А ты знаешь, что интеллект мы наследуем в основном от матери?
— Откуда инфа?
— Мама рассказала.
— Пап, дай денег.
— Все деньги у банкоматери, сынок.
Ребенок никак не хочет заснуть. Жена говорит мужу:
— Может, мне ему что-нибудь спеть?
— Ну зачем же так сразу. Попробуй с ним сначала по-хорошему.
– С сегодняшнего дня, – говорит жена своему мужу, – мы будем делить домашние обязанности поровну. Ребёнок наш общий, и мы будем качать его в люльке так: раз ты, раз я.
Ночью жена будит мужа:
– Яша, дитё плачет.
– Так ты, Сара, качай свою половину, а моя пусть таки плачет.
Отец в анекдотах часто бывает своеобразным козлом отпущения для прочих членов семьи. Папа не похож на маму: он не так внимателен и заботлив, позволяет и рассказывает больше того, что ребенку можно услышать.
— Какая основная роль отца в воспитании ребенка?
— Обычно это роль контрпримера. Мамы обычно говорят: «Весь в отца пошел!», «Будешь плохо себя вести — будешь как отец!».
Маленький сын спрашивает у своей матери:
— Мам, а от кого у меня мозги?
— От отца, мои на месте.
— Папа, а когда ты понял, что мама — Та Самая?
— Когда она забеременела, а ее отец перехватил меня у выхода на посадку.
— Мам, там папа с лестницы упал.
— И что сказал?
— Мат пропускать?
— Да.
— Молча упал.
— Видишь, сынок, папа тебя выкупал не хуже мамки!
— Да, только когда купает мама, она сандалики с меня снимает!
— Сын, как дела в школе?
— Я ее уже закончил, папа.
— Молодец, значит хорошо.
Отец с дочерью в пивной.
— Ну-ка, доченька, попробуй, что твоему папке налили!
— Фу, гадость какая!
— То-то, а вы с матерью думаете, что я здесь варенье ем.
Ребёнок в анекдоте чаще представлен в младшем возрасте; подчёркиваются его наивность, доброта.
Ребёнок в анекдоте чаще представлен в младшем возрасте; подчёркиваются его наивность, доброта.
– Детка, сходи к мяснику и посмотри, есть ли у него свиные ножки.
Через час девочка возвращается:
– Прости, мама, я ждала-ждала, но он так и не снял ботинки.
Мама поинтересовалась у своего сынишки:
— Что бы ты хотел получить на день рождения?
— Лошадку, пистолет и три дня не умываться!
– Детка, сходи к мяснику и посмотри, есть ли у него свиные ножки.
Через час девочка возвращается:
– Прости, мама, я ждала-ждала, но он так и не снял ботинки.
— Сколько тебе лет?
— Скоро восемь, а пока три.
Тёща (мать жены)
В анекдотах про тещу участвуют парные персонажи: теща и зять. Отношения тещи и зятя в этих анекдотах, мягко говоря, сложные (в лучшем случае).
В классическом фольклоре – пословицах и обрядовых песнях XIX века – часто отображаются тёплые отношения родственников («У тещи зятек — любимый сынок»). Это было обусловлено социально: обычно они сталкивались лишь на праздниках (вспомним выражение «к теще на блины»). С процессами урбанизации конца XIX-начала XX веков теща и зять стали сближаться (да еще и без блинчиков…); практика совместной жизни стала обычна – так коммунальный вопрос и испортил репрезентацию семьи. В позднесоветское время сформировался устойчивый мотив конфликта родственников в анекдоте.
В анекдотах про тещу участвуют парные персонажи: теща и зять. Отношения тещи и зятя в этих анекдотах, мягко говоря, сложные (в лучшем случае).
В классическом фольклоре – пословицах и обрядовых песнях XIX века – часто отображаются тёплые отношения родственников («У тещи зятек — любимый сынок»). Это было обусловлено социально: обычно они сталкивались лишь на праздниках (вспомним выражение «к теще на блины»). С процессами урбанизации конца XIX-начала XX веков теща и зять стали сближаться (да еще и без блинчиков…); практика совместной жизни стала обычна – так коммунальный вопрос и испортил репрезентацию семьи. В позднесоветское время сформировался устойчивый мотив конфликта родственников в анекдоте.
Каковы черты представления тёщи?
Жизнь с этой женщиной — самый ужасный кошмар для зятя (мужа). Сама мысль о приезде тёщи приводит его в ужас.
Зять-хирург делает операцию тестю. «Ты уж, родной, постарайся! – просит его тесть. – Если умру, твоя тёща сразу к дочке переедет».
Приятели разговаривают:
– А ко мне тёща после свадьбы только раз приехала...
– Да ты просто счастливчик!
– Да... И уже больше не уезжала…
Тёща в анекдоте приобретает инфернальные черты и постоянно сравнивается со змеёй.
Сын спрашивает у отца:
– А как змея разговаривает?
Отец, глядя на тёщу:
– Ну, что же вы молчите? Внук интересуется!
Приятели разговаривают:
– Моя теща вчера ходила на выставку змей.
– И что?
– Вернулась с медалью.
Подвыпивший зять звонит в дверь. Открывает тесть. Зять, согнутой рукой изображая кобру в боевой стойке:
– Дома?
Тесть, показывающий то же самое обеими руками:
– Обе!
– Моей тёще недавно исполнилось 150 лет.
– Не ври, люди так долго не живут.
– А причём здесь люди?!
Для анекдотов про тещу характерен черный юмор.
– Купил теще путевку в Испанию.
– А в какой компании?
– Компания называется «Турист».
– Так они же аферисты! Привезут в аэропорт и бросят.
– Я знаю.
— А почему ваша теща умерла?
— Да вот грибочков поела.
— А почему у нее зубы выбиты?
— Да она их есть не хотела.
Свекровь (мать мужа)
В отличие от тёщи с зятем, невестка со свекровью враждуют в фольклоре уже давно. Обыкновенно крестьянская девушка, выходя замуж, переезжала в дом супруга, что естественным образом порождало конфликты и споры за место в семейной иерархии; они отражались в устном народном творчестве.
Каковы самые частые мотивы относительно этой пары?
Разница подходов к домашним делам:
В отличие от тёщи с зятем, невестка со свекровью враждуют в фольклоре уже давно. Обыкновенно крестьянская девушка, выходя замуж, переезжала в дом супруга, что естественным образом порождало конфликты и споры за место в семейной иерархии; они отражались в устном народном творчестве.
Каковы самые частые мотивы относительно этой пары?
Разница подходов к домашним делам:
Невестка моет пол, а свекровь сидит и смотрит за ее движениями с ненавистью... Невестка моет пол шваброй и спрашивает у свекрови:
– Мама, я так мою?
– Не так!
– Невестка снимает со швабры тряпку и начинает мыть пол уже без швабры, руками. И снова спрашивает свекровь:
– Мама, так?
– Не так!
– А как же?
– Не знаю как, но не так! - отвечает свекровь с ненавистью.
Свекровь отчитывает невестку:
– Полы не умеешь мести, обеды плохо готовишь, сына моего пилишь, ну вот что ты за женщина?!? Вот я в твои годы…
– Вы в мои годы, мама, - отвечает невестка, - уже третьего мужа похоронили.
– А борщ ты умеешь варить, дорогая невестушка?
– Умею!
– А что нужно сделать для того, чтобы он был вкусным?! А ну-ка?
– А чтобы свекровь не [ворчала] под руку!
Инфантильность постсоветского мужчины – сына и супруга:
– С каким ребенком у вас было больше всего проблем?
– У меня – с сыном свекрови.
Склочность свекрови:
– Как высечь искры для угасшего костра любви?
– Столкни лбами тёщу со свекровью.
«А платье у тебя не очень», – сказала ей свекровь в день свадьбы.
«Ничего, в следующий раз будет лучше!» – ответила она.
Обилие чёрного юмора:
Молодая тётка (лет этак 25-27) в гастрономе спрашивает у продавца:
– Скажите, у вас есть книга восторгов?
– Ну что вы, девушка! Восторгов в наш адрес еще никто не писал!
– Так заведите, сделайте милось! Моя свекровь отравилась вашей колбасой!
Молодая тётка (лет этак 25-27) в гастрономе спрашивает у продавца:
– Скажите, у вас есть книга восторгов?
– Ну что вы, девушка! Восторгов в наш адрес еще никто не писал!
– Так заведите, сделайте милось! Моя свекровь отравилась вашей колбасой!
Муж и жена
Как отмечают Е. Я. и А. Д. Шмелевы, муж и жена – устойчивые персонажи анекдота.
Советские анекдоты (особенно политические) часто описывают ситуацию, где жена даёт советы мужу («кырла-мырла, старая чувырла»), выполняет домашние дела, держит его в ежовых рукавицах. Российский анекдот же скорее демонстрирует разобщённость семьи; част мотив неприязни супругов друг к другу (хотя, конечно, он широко представлен и в советском анекдоте).
Рассмотрим подробнее.
Неприязнь к родителям:
Жена мужу:
– Да ты же ненавидишь всех моих родственников!
– Ничего подобного, я их очень даже люблю. Вот подтверждение - я люблю ТВОЮ свекровь намного сильнее, чем СВОЮ тещу.
Самой счастливой парой на Земле были Адам и Ева: у них не было ни тещи, ни свекрови.
Плохое выполнение женой хозяйственных функций:
В ресторане беседуют два американца:
– Я вынужден здесь обедать потому, что моя жена не хочет готовить.
– Вам повезло. А я обедаю здесь потому, что моя жена обязательно хочет готовить сама.
– Дорогая, ты в борщ что добавляла?
– Это секретный рецепт.
– Так раскрой его! Я в реанимации лежу, а врачи не знают, что делать!
Плохое выполнение женой хозяйственных функций:
В ресторане беседуют два американца:
– Я вынужден здесь обедать потому, что моя жена не хочет готовить.
– Вам повезло. А я обедаю здесь потому, что моя жена обязательно хочет готовить сама.
– Дорогая, ты в борщ что добавляла?
– Это секретный рецепт.
– Так раскрой его! Я в реанимации лежу, а врачи не знают, что делать!
Бытовая беспомощность мужчины:
Жена бросила меня с тремя малолетними детьми и ушла на кухню пить чай. Что мне делать?
Обоюдное желание расторгнуть брак:
– Алкоголь – источник всех бед в семейной жизни, – говорит лектор. – Сколько мы знаем случаев, когда жена покидает мужа, потому что он пьёт…
Кто-то из зала уточняет:
– А вы не скажете, сколько точно надо выпить, чтобы она ушла?
Гиперболизация феминности и маскулинности с их обязательными чертами:
Моя жена хотела меховое манто, а я – машину. В конце концов мы пришли к соглашению: покупаем манто и держим его в гараже.
– Алкоголь – источник всех бед в семейной жизни, – говорит лектор. – Сколько мы знаем случаев, когда жена покидает мужа, потому что он пьёт…
Кто-то из зала уточняет:
– А вы не скажете, сколько точно надо выпить, чтобы она ушла?
Гиперболизация феминности и маскулинности с их обязательными чертами:
Моя жена хотела меховое манто, а я – машину. В конце концов мы пришли к соглашению: покупаем манто и держим его в гараже.
Мотив насилия:
Жена с чёрным поясом по каратэ — это крепкая семья, воспитанные дети, вежливая свекровь, любящий и верный муж.
Звонит свекровь невестке:
– Ну, как там мой сыночек?
– Да как, как... Водку пьёт, по бабам таскается, меня бьёт…
– Ну, слава богу, лишь бы не болел!..
При этом, по нашим наблюдениям, по отношению к советскому анекдоту прямого изображения домашнего насилия в популярных современных шутках и анекдотах куда меньше. Сравним с известным советским анекдотом:
– За что же ты бьешь меня, Вася? – спрашивает жена.
– Знал бы за что – убил бы!
В основном насилие касается пойманных любовников; вообще же эта ситуация образует отдельный тематический поджанр анекдота.
Измена – постоянный мотив анекдота про мужа и жену; она также часто подаётся через призму чёрного юмора:
– Софочка! Заканчивается такой трудный, такой тяжёлый год. Новый год надо встречать с чистой душой, поэтому я хочу у тебя спросить!
– Шо такое, Фима?! Спрашивай!
– Вот признайся мне честно, Софочка! В этом году ты мне изменяла? Ну, хотя бы в мыслях?
– В мыслях?.. Нет, не изменяла!
– Подсудимый, вы застали жену с любовником и убили её, но любовника не тронули. Почему?
– Ваша честь, я решил, что лучше один раз убить одну женщину, чем каждую неделю убивать по мужчине…
– Сёма, ты слышал новость? У Верки муж вернулся из командировки в четверг, а должен был вернуться в субботу. Застал её с любовником и убил его. Ужас!
– Действительно, ужас. Приехал бы во вторник, убил бы меня!
Отдельно мы отметим тенденцию современных анекдота и шутки к деконструкции устоявшихся жанровых клише; особенно это заметно опять-таки в подаче сюжетов об измене и супружеской ревности:
Возвращается муж с командировки, заглядывает в шкаф, вытягивает оттуда любовника и кричит: – Сколько тебе говорить, нет её тут, развёлся я!
Жена с любовником лежат в постели. Телефонный звонок. Жена взяла трубку, перекинулась парой слов, положила. Любовник:
– Кто звонил?
– Муж. Сказал, с тобой в шахматы играет.
Жена думает, что я у любовницы. Любовница думает, что я с женой. А я, счастливый, сижу у мамы — чай пью
Идут два мужика, впереди две женщины.
Один другому говорит:
– Видишь, которая справа – моя жена, слева - любовница, и очень, я тебе скажу, неплохая любовница.
Второй отвечает:
– А вот видишь, которая слева – жена, а которая справа – любовница, и очень неплохая любовница тоже.
Посмотрели друг на друга:
– Ведь могут же, когда захотят!..
Муж привел впервые свою жену на банкет с сослуживцами.
Жена спрашивает:
— Кто та женщина в красном платье?
Муж отвечает:
— Любовница шефа.
— А та, полная брюнетка?
— Любовница главного бухгалтера.
— А в желтом платье в цветочек?
— Любовница начальника отдела.
— А эта стройная блондинка?
Муж не сдержался, выпалил:
— Это — моя любовница!
Жена, с гордоcтью:
— Наша — лучше всех!
Муж привел впервые свою жену на банкет с сослуживцами.
Жена спрашивает:
— Кто та женщина в красном платье?
Муж отвечает:
— Любовница шефа.
— А та, полная брюнетка?
— Любовница главного бухгалтера.
— А в желтом платье в цветочек?
— Любовница начальника отдела.
— А эта стройная блондинка?
Муж не сдержался, выпалил:
— Это — моя любовница!
Жена, с гордоcтью:
— Наша — лучше всех!
Итак, мы рассмотрели героев семейного анекдота и связанные с ними темы. Вместо того, чтобы сокрушаться о падении нравов, предлагаем вам подумать: а кем бы могли быть вы в мире современного фольклора о семье?
- Алексеевский М. Д. О тёще. – URL: https://arzamas.academy/micro/anekdot/8?ysclid=mbdwexn29t980015447
- Белоусов А. Ф. Культура. Литература. Фольклор. М.: Новое литературное обозрение, 2023.
- Шмелёва Е. Я., Шмелёв А. Д. Русский анекдот: Текст и речевой жанр. М.: Языки славянской культуры, 2002.
- Шмелёва Е. Я., Шмелёв А. Д. Русский анекдот в двадцать первом веке: трансформации речевого жанра. – URL: https://dialogue-conf.org/media/2425/shmelevy.pdf.
Текст: Стася Варнина, Алина Ляленкова
Веб-вёрстка: Екатерина Годяева
Анекдоты: https://www.anekdot.ru/
Обложка: Белянин Саша. Детский рисунок. Жаба-мама и жаба-сын. Радужка 2006. https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=59459170
Иллюстрации:
https://www.uralweb.ru/photo/item/eb7cefd1ffe2829d3e1840c69fbc1994/?utm_medium=organic&utm_source=yandexsmartcamera
https://metro.co.uk/2015/08/22/8-ways-your-kids-are-trying-to-ruin-your-life-5348710/
https://www.liveinternet.ru/users/lora_tutereva/post321088303/?utm_medium=organic&utm_source=yandexsmartcamera
https://gorelka-optimus.ru/v-potoke-sveta/zhadnaya-svekrov.php?utm_medium=organic&utm_source=yandexsmartcamera
https://fishki.net/mix/4191428.html?utm_medium=organic&utm_source=yandexsmartcamera